黄仙裳济友文言文翻译及注释_黄仙裳幼赴童子试
(资料图片仅供参考)
一、题文
黄仙裳幼赴童子试,为州守陈澹仙所知。后陈官给事中Φ,以事系狱,贫甚。黄售其负郭②田,得百金,尽以赠陈,与之同卧起囹圄中。陈后得释两人同出白门③而去。陈殁后,黄赴桐乡④往吊之。至之日,正陈忌辰,举声哀号,感动行路。泰州守田雪龛居官廉,黄仙裳与周旋,绝不干以私。后田落职在州不得去。黄自汝宁⑤归,囊中仅有二十金。乃先至田寓分其半以赠。后语人口:”是日吾先至家,则家中需金甚亟,不得分以赠田矣。”(选自《今世说》点|拨|疑|惑①给事中:官名。②负郭:靠近城墙。③白门:南京古称”白门”。④桐乡:地名,是陈澹仙的故乡。⑤汝宁:地名,在河南。1.用”/”给文中画波浪线的句子断句。(限各断一处)(1)陈后得释两人同出白门而去(2)乃先至田寓分其半以赠2.解释下列句子中加点的词。(1)后陈官给事中()(2)绝不干以私()(3)以事系狱,贫甚()(4)则家中需金甚亟()3.下列句子括号中是补出的省略成分,错误的一项是()A.黄售负廓田,(黄仙裳)得百金B.黄仙裳与(田雪龛)周旋。C.正陈忌辰,(全家)举声哀号D.(黄仙裳)后语人口4.用现代汉语写出下列句子的意思。①后陈官给事中,以事系狱。_____②是日吾先至家,则家中需金甚亟,不得分以赠田矣。5.黄仙裳是一个怎样的人?请结合全文简要回答。_____________________________
二、解答
本文到此结束,希望对大家有所帮助。
关键词: 现代汉语